Trẻ Trâu là một trong thuật ngữ được giới trẻ sử dụng rất nhiều trên mạng xã hội. Vậy Trẻ Trâu (Sửu Nhi) trong tiếng anh là gì? Có cách nào nhận biết được ai đó là “Sửu Nhi” hay không? Hãy cùng Blog Thuật Ngữ tìm hiểu trong bài viết sau đây nhé!.
Trẻ trâu tiếng anh là gì?
Trẻ trâu (tiếng anh là Premature) còn có cách gọi khác là sửu nhi, chỉ những người thích thể hiện, tỏ vẻ ta đây, hành động ngông cuồng thiếu suy nghĩ, lời nói không đi đôi với hành động. Hay còn là người không biết đúng sai, cố chấp không chịu nghe lời.
Những dấu hiệu nhận biết “Sửu Nhi” trên MXH Facebook
Để nhận biết được trẻ trâu trên mạng xã hội không khó lắm đâu. Sau đây là một vài dấu hiệu giúp bạn nhận biết rõ hơn:
- Profile trên Facebook thường có thông tin Tốt nghiệp từ Đại học Bôn Ba, làm việc tại Học viện hàng không (nhưng là ăn hàng quán và ở chơi không), trai tổ lái – gái thì phê pha, Đồ ngốc này, tớ yêu cậu… hẳn là “trẩu” không trượt phát nào luôn.
- Avatar Facebook thì thường là chụp nửa mặt, chu môi, phồng má, trợn mắt và phải chỉnh sửa qua mấy lần app sửa ảnh liền.
- Đặt tên Facebook nhất định phải kèm các từ kiểu như: bé, baby, điệu, cute, cool… đôi khi là còn thêm cả những ký tự ‘s hay ‘ss hoặc ký hiệu loằng ngoằng khó hiểu.
- Nick Facebook cá nhân thường xuyên chia sẻ những trạng thái ngôn tình và đạo lý làm người.
- Kêu gọi mọi người thả tim và ngồi đếm từng like một.
- Đăng ảnh, viết trạng thái thả thính xàm xí như kiểu: “Trung thu sao lại đi rước đèn, đến rước em đây này!”, “Em làm gì đã có người yêu, em hãy còn đang sợ ế đây này” hoặc “Đang buồn đang chán, ai tán đổ luôn”…
- Thiết lập trạng thái đang hẹn hò, đã kết hôn hoặc trong mối quan hệ phức tạp với 1 người mới quen trên mạng dù tuổi còn rất nhỏ.
- Tay nhanh hơn não, thường xuyên bình luận trên Facebook bằng những câu chửi bới, ra vẻ chuyện gì ta đây cũng rành. Cú pháp bình luận quen thuộc ở các page thường là “các thánh ăn gì để em cúng”, “quỳ luôn”, “xin nhận của tôi 1 lạy”…
- Mặc nguyên cây đồ “đôn chề” đi xe Dream, mặc quần rách tà lưa,….
- Trẻ trâu chơi game rất nhiều, đặc biệt là trẻ trâu liên minh huyền thoại.
Còn việc nhận biết trẻ trâu ngoài đời thực có thể nhìn là biết ngay ấy mà hoặc bạn không thích đọc có thể xem qua đoạn video sau đây, để biết chi tiết về “Trẻ Trâu” hay “Sửu Nhi” nhé:
Video: Trẻ trâu là gì | Cách nhận biết sửu nhi trên Youtube
Hi vọng bài viết này sẽ giúp ích cho bạn đọc hiểu được thuật ngữ “Trẻ Trâu” hay “Sửu Nhi” tiếng anh nghĩa là gì? Nhé.
